Semana Inglesa y Halloween / English Week and Halloween

Buenas tardes a tod@s!

Con motivo de la celebración de la Semana Inglesa, los alumnos de 2º E.P. hemos realizado una completa indagación sobre Irlanda, concentrándonos en su historia, su situación geográfica y diferentes aspectos de su cultura, entre ellos la moneda, las diferentes festividades, la música y los bailes tradicionales así como su santo patrón.

Lo hemos pasado fenomenal situando algunas ciudades importantes en el mapa interactivo, descubriendo la bandera y el significado de sus colores. Hemos escuchado canciones celtas y hemos visto el «tap dance» irlandés. ¡Pero lo que más nos gustó fue sobrevolar Irlanda en un viaje 3D por internet!

Ya para terminar, os contamos que ayer viernes celebramos nuestra fiesta de Halloween, entregamos las calabazas y participamos en diversos juegos en el pabellón. La fiesta se culminó con la entrega de premios. ¡Las profes nos felicitaron por nuestro esfuerzo y dedicación!

¡Hasta pronto y feliz Halloween!

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Hi everybody!

Last week, we celebrated the English Week at school. It was awesome, since we learnt a lot of things about Ireland. We learnt about its culture and traditions as well as its currency, dances, celtic music and the patron Saint of Ireland «Saint Patrick», who was originally a shepherd.

We had a great time looking for information on the Internet and placing some cities on the interactive map. We enjoyed singing «Molly Had a Dolly» and watching the «tap dance»and the video «Flying Through Ireland» on Youtube. We learnt vocabulary about Ireland and read about an Irish poem «Five Green Shamrocks».

In addition to this, we brought pumpkins and Halloween cards and decorated the classroom with our hand-made Frankies and Francines! We also watched Scooby Doo and the School of Ghosts on the digital board.

We dressed up and took part in the school’s parade. There were games and sweets too!

Here you can see and enjoy some of the pictures we took. Have a Spooky Halloween!

La comida y la salud / Food and Health

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

¡Hola de nuevo!

Tras cuatro semanas de intensa indagación, los alumnos de 2º E.P. podemos estar orgullosos de nuestro esfuerzo y participación durante la 1ª unidad de indagación. En las fotos que os mostramos a continuación, podemos contemplar algunos de nuestros trabajos realizados y nuestras reflexiones.

Nos hemos convertido en auténticos expertos en alimentación y ya somos capaces de clasificar la comida según su origen animal, vegetal o mineral. Conocemos las propiedades que los diferentes tipos de alimentos nos aportan y somos capaces de distribuir la comida dentro de la pirámide alimenticia. Hemos leído y aprendido las partes del aparato digestivo así como sus funciones.Vimos un vídeo sobre la importante tarea de la digestión. Y también hemos buscado información en casa sobre un alimento, la hemos recogido en unas tarjetas y la leímos en clase a nuestros compañeros antes de colocarlas en un gran mural del aula.
Todos hemos hecho un gran esfuerzo por tomar una dieta sana y equilibrada y nos hemos comprometido a seguir haciéndolo en el futuro, tanto en el comedor como en casa, pues se trata de una meta permanente y aplicable a nuestras próximas unidades de indagación.

Hi and welcome back!

After 4 weeks of intense learning, we can finally be proud of all our work and involvement in our first unit of inquiry! The pictures displayed below show some examples 0f our work and thoughts. We have become experts at dealing with food and health and we are able to classify the food according to its origin. We know the properties of the different food and we are able to classify the food in the food pyramid.

We have also learnt about the digestive system and its different functions by reading books and watching videos on the digital board. We ended up miming and playing games, too.  Singing songs and watching Peppa Pig was a lot of fun!

We have all made an effort to eat healthy and we promise to keep doing it, whether at home or at school, since it is not only eating good but feeling good too!

Enjoy your meal and talk to you soon!

¡Bienvenidos a nuestro Blog!

Estamos encantadas de daros la bienvenida a nuestro recién estrenado blog. Desde aquí aprovecharemos para informar de los progresos que ocurren en el aula, proporcionaremos materiales y enlaces de apoyo para padres y alumnos y convertiremos esta página en un lugar centralizado de comunicación.

Esperamos que esta iniciativa resulte positiva para todos.

¡Nos vemos!